Statement dresses with festive details to sleek separates in unexpected colors, for this year’s gatherings and many more to come.